合伙经营的协议(通用30篇)
四、甲方的权利和义务
1. 甲方应向乙方提供有效的稿件及资料。(有效的稿件或资料是指甲方对所提供的稿件或资料不再修
改)
2. 在每笔业务发生时,甲方应详细说明翻译或本地化的要求。
3. 甲方有权要求乙方按要求提供相应的服务。
4. 在涉及口译服务时,甲方应说明时间和涉及到的`专业领域。
5. 在涉及本地化服务时,甲方有义务提供详细的目标群体资料。
6. 甲方在确认乙方完成翻译或本地化服务后,应在三个工作日内付清余款。
五、已方的权利和义务
1. 乙方应为甲方分配相应的翻译或本地化资源,必要时建立针对甲方业务的翻译或本地化工作小组。
2. 乙方应按甲方的要求提供及时、准确、规范的服务。
3. 乙方对已经翻译完成的译稿,在一个月内仍有修改的义务。
4. 乙方有义务对甲方的所有翻译稿件或资料有保密责任,因乙方的泄密对甲方造成损失的,乙方应
负赔偿责任。
5. 在涉及本地化和全球化业务时,乙方必须保证符合本地化和企业全球化的相关要求,因乙方工作
失误,达不到相应的要求对甲方造成损失的,乙方应负赔偿责任。
六、本协议有效期内基于业务运作需要,双方协商共同定制的其他相关制度和书面文件,其效力等同于本协议。
七、本协议未尽事项,经双方协商一致签订补充协议,补充协议与本协议具有同等效力。本协议一式两份,甲乙双方各执一份。本合同协议经签字盖章后生效。
八、协议的解除与终止:任何一方如遇对方当事人违反本合同或不履行合同义务时,均有权单方终止协议,并告之对方确认。
甲方:(签章)_____________________ 乙方:(签章)绵阳双星翻译社
法人代表:签约代表:
签约代表:地 址:
地 址: E-mail:
E-mail: 电 话:
电 话: 开 户 行:
开 户 行:
帐 号: 帐 号:
合伙经营的协议 篇27
合伙人:_____________________(以下简称甲方)
身份证号码:_________________
住所:_______________________
联系电话:___________________
合伙人:_____________________(以下简称乙方)
身份证号码:_________________
住所:_______________________
联系电话:___________________
根据《中华人民共和国合伙企业法》及相关法律规定,甲乙双方共同经管理营宠物店,共同投资、共同承担风险,双方本着自愿、平等互利的原则,经友好协商一致,达成如下协议。
一、合作事项
甲乙双方共同投资、经营宠物店,宠物店位于_______________,品牌为_______________,工商登记负责人为__________,经营范围为_____________。现宠物店由乙方独自经营,乙方同意甲方出资加盟宠物店,双方共同利用自身积累的经营管理经验,通过合法的手段,创造劳动成果,分享经济利益。
二、合作期限
双方合作期限为_____年,自_______年_____月_____日起至_______年_____月_____日。
三、投资约定
1、宠物店总投资为人民币_______元(大写:_____________元整,双方根据宠物店包括装修装潢、设施设备、原材料等一切经营有关固定资产进行评估后的最终总价值)。
2、双方各自出资情况如下:
甲方出资人民币_________元(大写:_______________元整),
乙方出资人民币_________元(大写:_______________元整),
其中甲占投资总额的50%、乙占投资总额的50%。
四、利润分配与债务承担
1、宠物店盈余(利润)按照双方各自的投资比例分配。如存在盈余,双方应于每月_____日前对前一个月的盈余进行结算,双方签字确认后方可进行结算利润盈余,禁止一方私自结算盈余。
2、宠物店债务按照各自投资比例负担。任何一方对外偿还债务后,另一方应当按出资比例在15日内向对方清偿自己应负担的'部分。
五、出资转让
如一方要求转让该宠物店的自持投资份额,应当经另一方的书面同意,否则私自转让部分无效。如另一方不同意转让给第三人,则应当出资购买该转让份额,如不同意出资购买,视为同意一方的份额转让。
六、特别约定
1、未经双方一致确认同意,禁止任何一方私自以_______品牌在
_______市范围内进行经营活动(包括独自开店经营、或与他人合伙开店等)。未经双方一致确认同意,禁止任何一方参与经营与本合作项目相似或有竞争的宠物店项目。
2、双方确认,宠物店包括但不限于装修装潢、设施设备、原材料等共计_______元,全部资金已由乙方出资完成,现双方同意,甲方自签订合同之日起以相同金额出资,出资形式:以支付房租、原材料等店铺经营所需的一切开支作为出资,直至甲方出资部分与乙方投资部分持平为止。
七、违约责任
1、如任何一方违反6.1条约定,应向守约方支付前两年内经营所得利润最高月份利润(或平均利润)12倍的违约金;
2、如一方未违反4.1条款私自结算盈余,守约方有权要求违约方在30日内交还私自结算盈余部分,并有权要求违约方支付元违约金。
3、除双方书面达成一致外,任何一方不得擅自更改经营品牌或者加盟其它宠物店品牌,否则违约一方应当向守约方支付_________元违约金。(大写:人民币______________元整)
4、如合作期限届满前,一方要求退出合作的,应当经双方结清店铺的一切债务、开支费用,并且通过转让出资给第三方后方可退出,否则,强制退出或不参与店铺后续投资、店铺经营管理的,应当向守约方支付补偿金_________元整(大写:人民币_________元整)。转让给第三方的,应当依据本协议第五条(出资转让)规定执行。同时,中途退出合作的一方,除经另一方书面同意外,应当承担违约责任,即应当支付守约方违约金_________元整。(大写:人民币_______________元整)
八、争议解决
凡因本协议或与本协议有关的一切争议,双方之间应先共同协商,如协商不成,可向甲方所在地的人民法院起诉。
九、其它
1、经协商一致,双方可以修改本协议或对未尽事宜进行补充约定;补充、修改内容与本协议相冲突的,以补充、修改后的内容为准;
2、本协议一式_____份,双方各执_____份,具有同等法律效力;
3、本协议经双方签名、盖章后生效。
合伙人:___________________合伙人:___________________
_______年_____月_____日_______年_____月_____日
合伙经营的协议 篇28
依据法律规定,经全体合伙人协商一致,制定本协议。
第一条合伙企业由合伙人共同共资、合伙经营、共享收益、共担风险,并对合伙企业债务承担无限连带责任。
第二条合伙企业名称:_______商务会所第三条合伙企业经营场所:第四条合伙企业经营范围:卡拉OK包房第五条合伙企业的出资总额:_______元人民币第六条合伙人姓名、出资方式及出资额。
(一)甲合伙人姓名:_______合伙人住所:______________出资方式:现金,计人民币_______万元。
(二)乙合伙人姓名:_______合伙人住所:_______出资方式:现金,计人民币_______万元。
(三)丙合伙人姓名:_______合伙人住所:出资方式:现金,计人民币_______万元。
(四)丁合伙人姓名:_______合伙人住所:_______出资方式:现金,计人民币_______万元。
(五)合伙人于_______年_______月_______日前缴付出资。
预期无正当理由不缴付出资份额的,按自动放弃本公司的营利分红。
其他合伙人有权利吸收其他人员入伙,并占原合伙人出资份额比例。
出资额没有实际缴付的,不能算合伙人已经出资。
第七条合伙人的权利和义务(一)合伙人享有了解合伙企业的经营状况和财务状况;(二)合伙人按照出资比例分取红利和分担亏损;
1、本公司按年收入实行分红,分红比例以出资份额所占总注册资金铁百分比进行计算,(甲:_______%,乙:_______%,丙:_______%,丁:_______%)2、本公司经营期间,如有亏损事由,即出现债务,由合伙人以
出资比例承担。
(即承担:甲:_______%,乙:_______%,丙:_______%,丁:_______%)(三)有优先受让其他合伙人转让的财产份额和优先购买合伙企业的新增资金,但需经其他合伙人同意;(四)合伙企业存续期间,合伙人向合伙人以外的人转让其在合伙企业中的全部或者部分财产份额时,须经其他合伙人一致同意。