国际劳务合同样书二(精选34篇)
四、中国受权代表和人员可以使用雇主的通讯工具如:电话、电传、图文传真等。
五、人员如经雇主批准出差,其差旅费应由雇主负担,差旅费的支付标准和使用的货币按雇主的有关规定办理。
第十七条 生活和膳食设施
一、雇主应为人员提供适宜的住房,每人使用面积的标准为:工人为-平方米;翻译、会计、技术员为-平方米;受权代表、工程师、医生、驻地经理为-平方米;雇主还应提供水、电、卧具、空调、淋浴、卫生、洗衣设备和用品及必要的家具和备品(卧具和家具详见本合同附件三和四)
二、雇主应向人员提供厨房、餐厅、炊具、餐具、制冰机、电冰箱和备品以及水、电、燃料(炊具、餐具,详见本合同附件五和六)。
三、中餐专用的餐、炊具,可由中国在中国代购。所需费用(包括运输费和包装费)由雇主承担。雇主应在收到中国代购上述物品的帐单后215;天内以美元电汇至中国帐户。
四、中国自费购买人员的主副食。但中国为此而派遣的必要数量的厨师和帮厨在平日加班和每周休息日、节假日加班应享有标准小时工资。
五、人员所需部分副食品,如需从中国空运或海运至项目所在国,物品到达机场或港口后,有关报关、提货、运输等工作,雇主应给予协助。
第十八条 劳保用品及小工具
一、雇主应为人员提供一般劳保用品(详见本合同附件七)和专用劳保用品(详见本合同附件八)以及办公用品,本合同附件七中所列的一般劳保用品可由公司在中国包干代购,雇主应向中国支付每人美元。专用劳保用品,如需中国代购,由雇主据实支付货款,并承担这些物资的包装费及运费。
二、雇主应向人员提供各工种所需的手工用小工具。手工用小工具如需中国在中国代购,所需费用(包括运输费、包装费)由雇主承担。雇主应在收到中国代购手工用小工具的帐单后215;天内以美元电汇至中国帐户。
三、本合同未列的,但为顺利实施本工程所必需的其它用品应经双方工地受权代表协商同意后,由雇主提供。
第十九条 保密
一、中国及其人员在执行本合同期间对于本工程的一切资料及情况应对
第三者保守秘密。
二、雇主及其任何人员在执行本合同期间对于本合同规定的中国提供劳务的条件和价格以及其它有关的资料和情况应对
第三者保守秘密。
第二十条 涉及
第三方的事宜
一、人员因履行本合同而发生的或与本合同有关的涉及项目所在国政府或任何
第三方的事宜,应由雇主出面处理并负担所发生的费用。
二、人员因行为不端或玩忽职守而发生的涉及项目所在国政府或任何
第三方的事宜,应由雇主协助中国出面处理,所发生的费用由中国负担。
第二十一条 不可抗力 由于天灾,战争,内乱,封锁,暴动,传染病,政变等,使本工程无法继续进行时,经双方协商本合同可以暂停。在这种情况下,雇主应负担人员的回国旅费。
第二十二条 仲裁 凡因执行本合同所发生的或与本合同有关的一切争议,双方应通过友好协商解决;如果协商不能解决,应提交仲裁。仲裁在被诉方所在国进行。在中国,由中国国际经济贸易仲裁委员会根据该会仲裁程序暂行规则进行仲裁。在________(被诉方所在国名称),由(被诉方所在国的仲裁机构的名称)根据其仲裁程序规则进行仲裁。仲裁裁决是终局的,对双方都有约束力。
第二十三条 合同的补充或修改 根据需要,经双方协商,可以对本合同进行补充或修改。修改或补充的条款以书面形式经双方受权代表签字后,即成为本合同的组成部分,与本合同具有同等效力。
第二十四条 文字 本合同用中文写成,中文本具有同等法律效力。双方各执一份。 中国________公司代表 ________公司代表 (签字) (签字)
返
国际劳务合同样书二 篇23
甲方:____________________________
地址:____________德律风:____________电传:____________
法定代表人:____________职务:____________国籍:____________
乙方:____________________________
地址:____________德律风:____________电传:____________
法定代表人:____________职务:____________国籍:____________
第一条公约目标
本公约的目标:乙方根据本公约条目向甲方供给技巧工人、工程技巧人员和其他人员(以下称为调派人员),甲方向乙方付出工钱。
为包管甲方工程的顺利结束,两边应彼此协作,当真履行公约。
第二条人员调派
1.乙方应按两边商定的筹划调派人员。甲方所需调派的人员应提早2个月用书面正式关照乙方。乙方赞成在派出前一个月向甲方提交调派人员一览表,包括姓名、诞生年代日、工种、护照号码及____国申请入境所必要的资料。
2.乙方当真办理乙方人员(从其栖身国)的出境手续,并负担与此有关的各项费用。在____国的入境和居停止续由甲方办理,并负担与此有关的各项费用。
3.根据工程筹划的必要,调派人员可随时增加或裁减。
4.如必要增加调派人员时,甲方赞成提早2个月向乙方总部发起调派人员筹划。增加人员的工钱,按本和谈附件1所列工钱标准付出。增加如系新工种,其工钱标准应由两边驻工地的代表商定。
5.根据工程进度,如现场必要裁减人员,则应由两边现场代表商定后履行。
第三条筹办金
甲方赞成付乙方调派人员的筹办费每人________美元。筹办费应在向乙方提交调派筹划的同时电汇乙方________银行________帐号。
第四条工钱
1.调派人员的工钱应按附件中所商定的工钱表付出。工钱的谋划应从调派人员离开乙方地点国________机场之日起到离开________国________机场之日止。乙方赞成尽大略安排最短门路,以收缩路途时候。
2.调派人员的根本工钱详见附件1.
3.根本工钱以月谋划,凡不满一个月的按日谋划,日工钱为月工钱的1/25.
4.根据________国如今的经济环境,调派人员根本工钱每一年增加____%.
第五条工作时候及加班
1.乙方人员的工作时候为每个月____天,每周____天,每天8小时。
2.每周休假____天,详细休假日期可由两边在现场安排。
4.如工作必要并经两边赞成,乙方人员可以加班。甲方按以下标准付出加班工钱。
(1)平常加班工钱为根本工钱的125%;
(2)平常夜间加班(22点至次日晨5点)以及休假日加班,工钱为根本工钱的150%;
(3)节日加班工钱为根本工钱的200%;
(4)加班工钱谋划方法以下:
(月根本工钱/200小时)_________加班小时数_________加班工钱的百分率
第六条炊事
1.甲方赞成向乙方供给厨房_____炊餐具及冷藏配置,由乙方自选办理炊事。
2.甲方赞成付给乙方每人每天________美元的炊事费,包干利用。
3.食堂用水、用电和燃料以及糊口生涯物质采购用车由甲方供给并付出费用。
第七条节日和休假
1.扫数乙方人员有权享有____国当局的法定节日。
2.扫数乙方人员在工作满11个月零____天后,应享福____天的归国投亲假,由________国________机场至________机场的来回机票由甲方付出,应尽大略安排最短的航路。
3.如果现场施工必要乙方人员推迟归国休假时,乙方赞成说服其人员延期休假,甲方赞成了补偿乙方人员的吃亏,应赐与得当的工钱。
5.乙方人员因为家属庆幸等因为,工作满半年以上时,经两边现场代表会商赞成,可以提早享用投亲假。如有关人员已享福归国休假,其来回旅费应由乙方负担,对这一类事假甲方不付出工钱。
第八条旅费及交通
1.甲方负担乙方人员从________机场至工程现场之间的来回旅费和航空公司接待以外的必须的食宿费。但乙方应竭力裁减这项特别费用的开支,甲方赞成付出乙方人员进入________国的入境费用(比方机场税等)
2.甲方当真供给乙方人员上下班的交通东西,同时也供给现场代表、工程师及其他办理人员的工效用车。
3.乙方应凭机票或收据(按购票当日银行公告的外汇牌价)向甲方结算。
第九条税金
乙方人员应在________(其原栖身国)交纳的一切税金由乙方负担;乙方人员在________邦交纳的一切税金由甲方负担。